“El principal riesgo sería un rápido deterioro de las perspectivas de crecimiento en Europa y amenazas arancelarias más amplias por parte de Estados Unidos de lo que anticipa el mercado”, dijo Keltek. “Eso podría afectar la confianza del mercado en general, cerrar temporalmente el acceso al mercado primario y también podría hacer que los emisores reevalúen sus posturas”.
Buenas tardes.
No sé qué estimaciones tenía el mercado para la inflación alemana que hemos conocido hoy, pero si voy a dos nombres archiconocidos de la prensa alemana, los titulares o comentarios a esta hora, con los datos de la inflación de toda Alemania, son los siguientes. Abajo
Frankfurter Allgemeine Zeitung, pinchar aquí para ir a la fuente.
Die Preise für Dienstleistungen wie Versicherungen legen auf Jahressicht kräftig zu. Dagegen entspannt sich die Lage bei den Energiepreisen etwas.
(Los precios de servicios como los seguros han subido con fuerza. Por el contrario se han relajado algo los costes de la energía.
Los precios al consumo han podido caer de media un 0,2% respecto al mes pasado, pero la inflación subyacente, Kerninflation, se ha incrementado un 2,9%.
Die Kernrate der Inflation, das ist die Teuerung ohne die stark schwankenden Preise für Energie und Lebensmittel, die von Notenbankern gern als Indikator für die längerfristige Entwicklung betrachtet wird, legte von 2,9 auf drei Prozent zu.
Y estamos hablando de una economía que no crece. El propio artículo del Frankfurter Allgemeine dice que la débil coyuntura ha contribuido a que los precios no se incrementen en exceso.
Allerdings sorgt offenbar die schwache Konjunktur dafür, dass die Inflationsraten nicht übermäßig in die Höhe schießen.
Si pongo los párrafos uno a uno debajo o encima de las traducciones es para que la gente los compruebe con un traductor, por si no se fían de mí. No me conocen y no tienen por qué. Por supuesto habrá foreros que sepan alemán, pero yo no soy adivina. Prosigamos.
La caída €/$ ha incrementado algo (etwas) el precio del barril, pero dadas las circunstancias a las empresas les resulta difícil traspasar al cliente el incremento de los costes.
Der Ölpreis ist mit rund 72 Dollar je Barrel (Fass zu 159 Liter) weiterhin eher niedrig, auch wenn der stärkere Dollar die Importpreise etwas treibt. Auch sonst scheint es für Unternehmen aufgrund der Wirtschaftsflaute nicht so ganz einfach zu sein, die Preise anzuheben.
Comentan las subidas del sector servicios, seguros, médicos, asistencia a personas mayores, etc.
Immerhin aber haben die Entgelte für Dienstleistungen auf Jahressicht deutlich zugelegt, beispielsweise die Prämien für Versicherungen. Auch rund um das Thema Pflege gab es spürbare Preiserhöhungen.
La mantequilla, el jugo de naranja, el aceite de oliva, los desastres naturales son una espada de Damócles sobre el IPC. Friedrich Heineman, del ZEW, advierte que la subida de los precios de los alimentos y otros bienes básicos son votos para el populismo. Sebastian Becker, del Deutsche Bank, asegura que todo es un efecto estadístico ... ¿La situación de la inflación del sector servicios es un efecto estadístico? Quizá en algún componente, pero las primas de los seguros y los servicios médicos y para mayores no hacen más que subir.
Silke Tober, del instituto IMK, opina que se esperaba esta subida de la inflación y que ha quedado por debajo de muchos pronósticos. Y se espera que vuelva a subir en diciembre. La bajada al 2% queda para 2025.
Siempre lo mismo, pero la inflación sigue aumentando de mes en mes, mientras que la economía está estancada.
Pues tenemos a Francia subiendo la prima de riesgo.... Alemania con miles de despidos (y preguntándose aun como hemos llegado hasta aquí si lo hicimos todo bien.
Pues sí, pero acabarían antes preguntándose que han hecho bien, porque la respuesta es brevísima: "Nada". Han dejado que Rusia les secuestrase con el gas mientras cerraban las nucleares sin poner el máximo empeño en buscar alternativas y ahora lo hará Estados Unidos, se han dejado llevar por la ideología de ciertos economistas que les incitaban a buscar alternativas comerciales fuera de la eurozona por si tenían que abandonar el euro y han acabado durmiendo con sus enemigos, China, que ha saqueado el know-how de Alemania, y Estados Unidos, acostumbrado a sacar tajada de todos los errores (y horrores) de Alemania.
Los imbéciles y sinvergüenzas que han convencido a no pocos alemanes de que el marco era un paraíso comparado con el euro han sido bien criticados por no pocos economistas anglosajones: Alemania fue la mayor beneficiaria del euro y el euro no ha sido más inflacionista que el DM. En un memorable artículo que leí hace años en Spiegel_Online resumieron claramente la verdadera razón por la cual Alemania necesitaba a Europa, una Europa unida: la masa crítica, si Alemania quería ser una gran potencia necesitaba convertirse en el centro de un gran proyecto de unidad europeo, sin esa unidad quedaría, a lo sumo, en una especie de Suiza. Pues no será ni eso.
La unidad europea no se puede hacer a medias, con cobardía, con mezquindades: o todo o nada. Sin embargo, sólo tenemos un ramillete de muñecos electorales con una ambición sólo equiparable a su ineptitud, unos ciudadanos que apenas han logrado ver o disfrutar de alguna ventaja del euro o de la UE. Cada nación o provincia es el feudo de alguno de estos ejemplares.
No serán esos ciudadanos los que pidan más Europa, una Europa unida desde abajo, no sólo para los poderosos. Muchos se aferran a la idea de que la patria es la cura de todos sus males, cuando la patria, la soberanía nacional son la primera ilusión que se desvaneció hace tiempo. Salvemos la soberanía de una civilización, la más grande que existió jamas, moleste a quien moleste.
Saludos.
