Te copio lo que pone en el glosario de mi seguro de hogar lo que es Contenido y el continente para que te hagas una idea (El continente en un seguro de hogar es toda la casa vacía, el contenido lo que metes dentro de ella)
CONTENIDO
El conjunto de bienes domésticos tales como muebles, incluidos los fijos de cocina y los fijos
de baños, ajuar, ropa, enseres de uso personal, víveres y provisiones, antenas individuales
de televisión y radio, objetos de valor especial o artístico, joyas y cualquier otro objeto que
se pueda considerar elemento natural de la vivienda, que se hallen dentro de la misma y en
dependencias anexas que se cierren con llave, que sean propiedad del Asegurado o de
familiares y sirvientes que convivan con él o que, aún no siendo propiedad de las indicadas
personas, se encuentren en su poder por alquiler, préstamo o bajo cláusula de reserva de
dominio.
Se acepta la inclusión dentro del Contenido de objetos profesionales o comerciales hasta un
máximo del 30% del capital de Contenido.
Quedan excluidos cualesquiera vehículos a motor, terrestres, aéreos o náuticos, sus
remolques y accesorios, salvo indicación en contra en las Condiciones Particulares.
CONTINENTE
El edificio o piso destinado a vivienda descrito en las Condiciones Particulares de la póliza,
incluidas cuantas instalaciones formen parte del mismo como las de agua, gas, electricidad,
telefónica hasta su conexión con las redes de servicio público, calefacción, ascensores, loza
sanitaria y, en general, todo elemento fijado al edificio que no pueda separarse del mismo
sin quebrantamiento o deterioro.
Se consideran asimismo Continente, y por tanto garantizados
madera, persianas, tela, moqueta, plástico, parqué o cualquier otro elemento que se
encuentre adherido a las mencionadas paredes, techos y suelos, colocados en el
edificio por su propietario, de tal forma que revele el propósito de unirlos de un
modo permanente al edificio vivienda.
» Las vallas, muros, cercas o verjas que sirvan de cierre y circunden el perímetro del
terreno donde se halla ubicado el inmueble.
» Garajes, cuartos trasteros y dependencias anexas al edificio asegurado, siempre que
estén construidos con materiales similares a los de la edificación principal.
Los sistemas de alarma y demás instalaciones de protección fijos contra incendio y/o
robo como detectores, rociadores y mangueras, etc.
» Las piscinas, instalaciones deportivas, recreativas y demás instalaciones
constructivas fijas de la zona ajardinada.
En el caso de propiedad horizontal o proindivisa, el coeficiente de participación que
corresponda a la vivienda asegurada de los elementos y zonas comunes del edificio o
urbanización en que se encuentre el inmueble asegurado.
Para el capital de Continente existen dos modalidades de contratación:
1) Seguro a valor total (ver definición).
2) Seguro a primer riesgo (ver definición).