Cualquiera vale.
Compra un miniportátil, así no tienes ni que llevar el bolsón para meterlo, además hoy en día cualquier ordenador, sea portátil o no, ya vienen con procesadores de 4Gigas y Memoria Ram de 4 gigas también, que es lo que tienes que mirar, el procesador y la memoria RAM, y por poco más de 300 euros, en ofertas incluso menos, tienen un portátil cohonudo, o un miniportátil.
Lo de las baterías ya es otro cantar, la única forma que tienes para que aguanten es comprar dos baterías, cuando se termine una pones la otra.
Pero el ordenador es lo de menos para hacer trading o lo que quieras hacer, el ordenador y la conexión a internet solo te conecta al mercados, lo complicado viene después, y lo dicho, hoy en día cualquier ordenador es bueno, por lo comentado antes, ya todos vienen con procesadores y Ram de 1 Gb, como poco, y te sobra la mitad.
Lo malo de los portátiles es que se calientan enseguida, ya que no hay espacio para la refrigeración mediante ventiladores, y si le das mucha caña al calentarse se vuelven lentos, en cambio uno de sobremesa puede llevar 5 ventiladores, por ejemplo, lo ideal son 4 ventiladores, para: microchip, tarjeta gráfica, disco duro y...(nunca recuerdo el nombre), donde va la conexión eléctrica, de esa forma ni ruido ni calor, a no ser que te pongas a jugar a los juegos 3D de última generación, en ese caso por mucho ventilador que tenga se calentará de igual forma.
Resumiendo, compra el más barato que veas que te servirá igual que el más caro.
S2
PD-Mi consejo es que sea de marca, no de esos que compran las piezas y los montan, hablo por mi experiencia, he tenido de todos y sin duda alguna los de marca, la que sea, son todos buenos, en cambio los otros en un par de años están quemados.