Hola, no. No tienes que incluir el CAPI, porque está exento.
Las referencias, si no tienen DNI, tendrás que esperar un poco, se están mandando cartas con NIF provisionales (empiezan por la letra K) para todos los menores de 14 beneficiarios del IMV que no lo tuvieran. Con eso ya puedes obtener las referencias.
Si sí tienen DNI, puedes pedir las referencias. Te pedirán datos del DNI y, si el año pasado hiciste declaración conjunta con ellos, la casilla 505 de esa declaración. Si no hicieron renta, pues pones eso, que no hay renta de 2023. Y te pedirán otro dato de control diferente: posiblemente algunos números de un número de cuenta del que sean titulares (supongo que tendrán, para cobrar el CAPI).
Si sigues sin tener los datos que te pidan, hazles la Cl@ve (creo que ahora se puede hacer por videollamada, sin necesidad de ir a oficinas). O espera a mayo y pide cita telefónica para que las presenten los de la AEAT directamente.