Morningstar solo utiliza índices con dividendos, como es lógico.
Y además no usa el Ibex 35, sino el MSCI Spain.
Pero si sientes curiosidad, siempre lo puedes calcular manualmente buscando los datos en investing.com, por ejemplo:
IBEX 35
17-3-12: 8486,30
17-3-22: 8412,00
-0,88%
-0,09% anualizado
IBEX 35 TR (con dividendos)
17-3-12: 17.210,50
17-3-22: 26.048,40
51,35%
4,23% anualizado
ES0152741031 ING Direct Fondo Naranja Ibex 35 FI
17-3-12: 11,3354
17-3-22: 15,2799
34,80%
3,03% anualizado
ES0114794037 Bankinter Futuro Ibex R FI
17-3-12: 75,0458
17-3-22: 102,621
36,74%
3,18% anualizado
Como puedes ver, el rendimiento de los fondos es muy similar al Ibex35 TR descontando los gastos (1,11%)
El de Bankinter tiene algo más de rendimiento que el de Ing porque es sintético, por lo que se ahorrará los impuestos de los dividendos y gastos de transacción.