No es que no entre cualquier reclamación, pero la tuya en concreto, no le veo cobertura por ninguna de las posibles garantías del seguro comunitario. De las posibles coberturas de la póliza del garaje:
¿incendio? No es causa de incendio tus daños, aparte que solo cubriría al garaje.
¿daños por agua? tampoco, y solo cubriría daños producidos en el garaje
¿roturas? Igual que las anteriores
¿Responsabilidad Civil? Sería la única garantía por la que tendrías una posibilidad de cobertura, pero ¿alguna de las instalaciones comunitarias han provocado algún daño a tu moto? No, entonces la comunidad no tiene responsabilidad sobre los daños provocados en tu moto, por lo cual no te van a pagar nada, logicamente.
Alguien te ha tirado la moto, eso es casi indiscutible por los datos que aportas, pero ¿alguno de los coches? Una posibilidad factible. ¿el trabajador? Es algo más complicado y sobre todo si existe desplazamiento, si hay roces suele haber desplazamiento. En este caso el que ha sido, es un caradura que no quiere asumir sus responsabilidades.
No tienes testigos del golpe, con lo cual estás fastidiado. Es jodido lo que te ha pasado, pero si el culpable no da la cara lo tienes muy mal para poder reclamar los daños.
Pero en este caso, a mi modo de ver, es una pérdida de tiempo la reclamación sobre la póliza comunitaria, ya que no tiene cobertura por ninguna de las garantías que puedan estar contratadas.
Saludos