España
OK, si finalmente se hace y no hay problema legal yo también colaboro. Soy un poco vaguete para estas cosas así que no me deis un capítulo demasiado largo, je, je: eso sí, 10-15 páginas las acepto de buen grado.
Un abrazo.
PD: quién me mandará a mí meterme en estos líos... :-)
Thanks H3 !!
1. Be quick
2. Helmholtz
3. Lafargue
4. L*****
5. Trueno
6. H3po4
Je je eso de que no te gustan los lios.Gracias amiguete mañana lo miraré por encima viene con muchos gráficos. Saludos.
Bueno, yo le he enviado un mensjae privado a el vigilante. Si todo es legal(resumido lo que le he dicho) estoy dentro de la traducción.
No dispongo de mucho tiempo, pero podré hacer algo salvo contratiempo mayor.
Saludos!
La fuerza te acompaña, al final entre unos pocos conseguiréis que esto sea hermoso.
Lanzadera era el traductor L**** así que la cosa queda así:
1. Be quick
2. Helmholtz
3. Lafargue
4. Lanzadera
5. Trueno
6. H3po4
A ver si llegamos a 15 - 20 voluntarios para que la cosa sea viable sin que se le haga demasiado pesado a nadie ...
Respecto a la legalidad, creo que se puede "fusilar" hasta el 17% de un libro para colocarlo en otro. Por otro lado, si no se está suficiente gente, siempre se puede traducir los capítulos que mas te interesen.
Yo puedo traducir quick. Dime a ver...