Efectivamente el spread en los ETF existe pero cuanto mas líquidos y mas volumen tienen menos spread habrá. El spread es la diferencia que hay entre el bid y el ask (bid precio que ofrecen para comprar y ask precio que ofrecen para vender) y el problema es lo alejados que estén del NAV.
Imaginate que un ETF tiene un iNAV (digamos que es lo que valen sus activos en ese momento) en un momento concreto de 100 euros, sin embargo hay un ask a 105 euros. Si das una orden de compra a mercado tu orden se hará a esos 105 euros y estarás comprando mas caro de a lo que realmente vale su iNAV.
La única forma de evitar los spread es poner una orden limitada al precio que quieras.
Te dejo un artículo muy interesante que lei hace unos dias sobre la liquidez de los ETF
http://es.fundspeople.com/news/etf-el-circulo-de-la-liquidez