Buenas noches,
Pues sí, creo que lo has entendido mal, lo que te está diciendo es que el rendimiento de los bonos no son fijos sino que van variando en función del mercado, es decir, que no se "mojan" si el bono es a 5 años y te lo ofrecen al 6%, si el mercado baja pues te bajan la rentabilidad del bono, lo que no sé es si el mercado sube si el bono sube igual.
En resumen el emisor del bono no quiere arriesgar, es como una cuenta remunerada que según va el mercado te baja o sube la remuneración, a diferencia de un depósito o de un bono normal, que se compromete a mantenerte el tipo contratado durante todo el plazo de la inversión.